Homsy

Tabla de tareas para imprimir

Arma la tabla de tareas de la semana para tu casa e imprímela en una hoja: cada nombre a la izquierda, los siete días arriba y la tarea escrita en la casilla que le toca. Añade hasta 8 personas con su edad, elige tareas de una biblioteca de 62 agrupadas por edad y deja que roten semana a semana. Gratis, editable y sin registro.

4 personas, 12 tareas

Se imprime en 1 hoja.

Hojas que se imprimen
Quién hace qué

Cada tarea va a quien está en su propia franja de edad, y ahí se queda.

Qué semana

Semana del 31 August 2026.

Extras

Cinco casillas a la derecha de cada fila, para lo que quieras contar ahí.

Quién sale en la tabla

Nombres y edades. La edad es lo que decide qué tareas le ofrece la biblioteca a cada persona y, cuando la tabla rota, qué tareas pueden caerle: hasta 8 personas.

Las tareas de la tabla de esta semana

Marca lo que va en la tabla y elige los días en que cae. La lista abre con un puñado para empezar; debajo está la biblioteca entera, agrupada por la edad a la que se suele empezar cada tarea.

Lo que se imprime

Estas son las hojas, no una vista previa de las hojas. La tabla cabe en una página con cualquier tamaño que esta herramienta te deje montar; la hoja de referencia cabe en una página siempre.

Nuestra semana — Tabla de tareas

Semana del 31 August 2026  ·  4 personas  ·  12 tareas

Quién Lun Mar Mié Jue Vie Sáb Dom
Nadia41 Cook dinner Cook dinner Cook dinner Cook dinner Cook dinner Cook dinner Plan the week's meals Cook dinner
Marcus38 Wash up after dinner Wash up after dinner Wash up after dinner Wash up after dinner Wash up after dinner Do the main grocery shop Wash up after dinner Wash up after dinner
Amara11 Cook a simple meal Vacuum the living room Run a full load of laundry Clean the bathroom Vacuum the living room
Theo7 Load the dishwasher Unload the dishwasher Load the dishwasher Unload the dishwasher Take out the small bins Load the dishwasher Unload the dishwasher Fold the towels and t-shirts Load the dishwasher Unload the dishwasher Load the dishwasher Unload the dishwasher Take out the small bins Load the dishwasher Unload the dishwasher Load the dishwasher Unload the dishwasher Fold the towels and t-shirts

Tabla de tareas gratis para imprimir — gethomsy.com/tools/chore-chart-printable

¿No tienes impresora? El mismo botón la guarda como PDF desde el cuadro de impresión.

Pon esto en tu web

Puedes usarlo donde quieras, sin pedir permiso. Copia las dos líneas de abajo. La referencia de tareas por edad se carga dentro del marco; la línea de crédito de debajo es un enlace normal que pueden seguir tanto los lectores como los buscadores.

Ver cómo queda

El papel de la nevera lo lee quien pasa por delante. Homsy, nuestra app, es la versión en la que cada tarea lleva una persona con nombre, se repite sin que nadie la vuelva a escribir y deja registro de que se hizo — y en la que una tarea rotativa pasa a la siguiente persona en cuanto se marca.

Tu casa, tus tareas y tus ajustes se guardan en este navegador. No hay cuenta.

Tareas por edad

Las 62 tareas de la biblioteca, bajo la edad a la que se suele empezar cada una. Son las edades a las que los niños de una casa suelen tomar una tarea, no una evaluación del desarrollo — el adulto que está delante es la única persona que puede juzgar si un niño concreto está listo para una tarea concreta.

Todas estas líneas se pueden imprimir como segunda hoja, y todo es editable en la tabla de arriba.

De 2 a 3 años

Se hace al lado de un adulto. Cuenta con que será lento, sucio y a medias: a esta edad lo que importa es participar, no el resultado.

  • Put the toys in the box — Todos los días
  • Clothes in the laundry basket — Todos los días
  • Books back on the shelf — Todos los días
  • Wipe a spill with a cloth — Todos los días
  • Carry the unbreakables to the table — Lun, Mié, Vie
  • Sweep with the small brush — Sáb

De 4 a 5 años

Dos o tres pasos, que recuerdan si se los recuerdas. Es la edad en la que un dibujo en la tabla se gana su sitio.

  • Make the bed — Todos los días
  • Get dressed on your own — Todos los días
  • Set the table — Todos los días
  • Clear your plate — Todos los días
  • Feed the pet — Todos los días Measure the food out first — the job is carrying it, not judging how much.
  • Water the plants — Sáb
  • Sort the laundry by colour — Sáb
  • Tidy the bedroom before bed — Todos los días
  • Put the low-shelf shopping away — Sáb

De 6 a 8 años

Tareas más largas y menos vigilancia. El trabajo ya es de verdad, y rehacerlo delante de ellos también: no lo hagas.

  • Load the dishwasher — Todos los días
  • Unload the dishwasher — Todos los días
  • Fold the towels and t-shirts — Mié, Dom
  • Take out the small bins — Mar, Vie
  • Wipe the bathroom sink — Sáb
  • Sweep the kitchen floor — Jue, Dom
  • Wash the vegetables — Lun, Jue
  • Make your own snack — Todos los días
  • Put your own things away — Todos los días
  • Rake or weed the garden — Sáb

De 9 a 11 años

Casi cualquier tarea de la casa, con un resultado razonable y algún recordatorio de vez en cuando.

  • Cook a simple meal — Mié Hob and oven with an adult in the room until it is dull to watch.
  • Run a full load of laundry — Sáb
  • Vacuum the living room — Jue, Dom
  • Clean the bathroom — Sáb
  • Take out all the bins and recycling — Mar, Vie
  • Help with the grocery shop — Sáb
  • Run the dishwasher cycle — Todos los días
  • Walk the dog — Todos los días
  • Clean the pet bowls or the litter tray — Lun, Jue
  • Mow the lawn — Sáb After being shown, with shoes on, and never with anybody else on the grass.

De 12 a 14 años

Trabajo de calidad adulta en casi toda la casa, y los primeros pasos para llevar una parte de ella.

  • Cook dinner for the family — Mié
  • Do your own laundry start to finish — Dom
  • Deep clean the oven or the fridge — Sáb Read what is on the bottle before it is opened, and open a window.
  • Clean the windows — Sáb
  • Mind a younger sibling for an hour — Vie
  • Walk or cycle to the shop for an errand — Sáb
  • Change a bulb, tighten a screw — Sáb
  • Put your own week in the calendar — Dom
  • Mop the floors — Sáb

De 15 a 17 años

Los años de práctica. Son las tareas que tienen que salir solas antes de que alguien se vaya de casa.

  • Do the grocery shop to a budget — Sáb
  • Plan and cook two meals this week — Mar, Jue
  • Book your own appointments — Lun
  • Write down what you spent this week — Dom
  • Take a sibling to their activity — Sáb
  • Paint or patch whatever needs it — Sáb
  • Change the bedding, yours and the spare — Dom
  • Sort the recycling and the returns — Vie

Adultos

Las tareas que llevan la casa, no las que la ordenan. Una tabla sin ninguna fila de adulto enseña la lección equivocada.

  • Plan the week's meals — Dom
  • Do the main grocery shop — Sáb
  • Cook dinner — Todos los días
  • Wash up after dinner — Todos los días
  • Put a wash on — Lun, Jue
  • Clean the bathroom properly — Sáb
  • Vacuum through the house — Jue, Dom
  • Change the beds — Dom
  • Pay the bills and check the account — Lun
  • Put the bins out — Mar, Vie

Las edades coinciden a propósito con las de nuestra guía más larga sobre tareas del hogar según la edad de los niños — que dos páginas del mismo sitio no se pongan de acuerdo sobre cuándo un niño puede cargar el lavavajillas sería peor que cualquiera de las dos por separado.

Cómo decide la tabla quién hace qué

La tabla es una cuadrícula de personas contra días, y la única cuenta de la página es la que llena las casillas. Cada persona tiene una edad, cada edad cae en una de siete franjas —2 a 3, 4 a 5, 6 a 8, 9 a 11, 12 a 14, 15 a 17 y adultos— y cada una de las sesenta y dos tareas de la biblioteca pertenece también a una franja. Una tarea se le puede dar a cualquiera cuya franja esté en la suya o por encima, así que un adulto puede hacer la tarea de un niño pequeño y nadie hace la de un adulto. Una tarea para la que nadie de la casa tiene edad se queda sin asignar y se imprime como no asignada, en vez de empujarse a la persona más cercana.

Hay dos maneras de llenar las casillas, y el interruptor de la página elige entre ellas. Con “Igual cada semana”, una tarea va a quien está de verdad en su franja de edad —las tareas del niño de diez años caen en el niño de diez años— y solo si nadie de la casa está en esa franja se abre a todos los que tienen edad. Nada de esto depende de la fecha, y por eso en enero es la misma tabla que era en septiembre.

Con “Rotar cada semana”, el grupo se abre a todos los que tienen edad y es la semana la que mueve las cosas. Las tareas se numeran en el orden en que están en la tabla, la semana se numera con la semana ISO del lunes que estás imprimiendo, y la tarea número N va a la persona número N más el número de semana dentro de ese grupo, contando en círculo. Por eso imprimir la misma semana dos veces da la misma tabla e imprimir la semana que viene da la de la semana que viene: el orden se calcula desde el calendario y no se guarda en ningún sitio, así que no hay que conservar nada para que la rotación avance ni hay estado que perder. Y por eso también los adultos empiezan a recoger las tareas de los niños en cuanto la rotación está activa, que es justo el sentido de que una casa rote algo. La tabla admite como máximo cuatro tareas por persona y día en los dos casos; la quinta del mismo día se descarta, en vez de dejar que la hoja se vaya a una segunda página.

Las franjas de edad son criterio editorial nuestro, tomado de las edades que ya publicamos en nuestra guía de tareas del hogar según la edad de los niños, para que las dos páginas no puedan contradecirse. No son una evaluación del desarrollo, no están medidas contra nada y no dicen nada de ningún niño en concreto: son las edades a las que se suele empezar una tarea en casa, y el adulto que está delante es la única persona que puede juzgar si un niño concreto está listo. Lo de la única hoja no es un criterio: ocho personas, siete días y cuatro tareas al día salieron de imprimir la tabla completa en Chrome sin ventana y contar las páginas que sacó Chrome. La hoja blanca de la pantalla es la hoja impresa, no una vista previa. Tus nombres, edades, tareas, días y ajustes se guardan en el almacenamiento local de este navegador. No hay cuenta, y si borras los datos del navegador se borra la tabla.

Cada cifra de arriba está sacada del código que corre en esta página. Cuando un número es criterio nuestro y no un dato publicado, la nota lo dice y no cita nada. Método revisado por última vez el 31 de agosto de 2026.

Por qué la tabla de la nevera deja de funcionar en la tercera semana

Cualquier casa que haya probado una tabla de tareas conoce la forma del fracaso. La primera semana está en la nevera y las casillas se marcan. La tercera está detrás de una circular del colegio y nadie la mira desde el martes. El papel no falló: no pasó nada cuando una casilla se quedó sin marcar, y una tabla sin consecuencia es un adorno.

Vale la pena decirlo al principio de una página que ofrece una tabla para imprimir, porque decide cómo tiene que ser esa tabla. Dos cosas hacen que el papel merezca la pena igualmente. Se ve sin abrir nada: una cuadrícula en la puerta de la nevera la lee todo el que pasa, cosa que ninguna app consigue. Y es pública: tu nombre está en una fila que los demás ven, y un sábado vacío es un hecho y no una discusión. Por eso la tabla de aquí es una cuadrícula y no una lista —los nombres a la izquierda, los siete días arriba, una tarea por casilla—, porque una casilla es algo que se marca y una lista al lado de un nombre es algo que se discute.

La segunda decisión es quién hace qué, y ahí es donde casi todas las tablas para imprimir se tuercen sin decirlo. La nuestra rota si se lo pides, y la rotación solo mueve una tarea entre quienes tienen edad para ella: las edades salen de la misma biblioteca que imprime la hoja de referencia, que coincide con nuestra guía más larga sobre tareas del hogar según la edad de los niños, para que las dos páginas no puedan contradecirse. Un reparto igual que le da el horno a un niño de cuatro años no es justo. Si en tu casa la discusión es sobre el reparto y no sobre el calendario, la calculadora de reparto justo de tareas pesa cada tarea por el tiempo que lleva, montar un sistema de rotación de tareas explica los patrones semanales y mensuales, y la mejor app de tareas para parejas es la versión de dos personas del mismo problema.

La columna de recompensas es opcional y sigue siendo opcional. Sí hay trabajo publicado detrás de que los niños hagan tareas —un estudio de 2022 con 207 niños de 5 a 13 años encontró que hacer tareas de autocuidado y de casa predecía mejor memoria de trabajo e inhibición— y no hay nada que podamos citar con honestidad sobre si una fila de estrellas cambia algo. Si estás valorando pagar por las tareas, lo que cuestan de verdad las apps de recompensas pone precio al asunto, y la calculadora de paga por tareas calcula lo que suma al mes una tarifa por tarea antes de que la prometas. Para los más pequeños, una tabla de tareas para niños repasa los formatos edad por edad e ideas para la tabla de tareas recoge las que sobreviven al contacto con un niño de siete años.

Otras dos hojas pertenecen a la misma nevera, y por el mismo motivo. Nuestro generador de calendario de limpieza responde a qué se limpia y cuándo, más que a quién lo limpia, y la lista de compras para imprimir es la otra lista por delante de la que pasa todo el mundo, aunque una lista de la compra es lo que peor lleva el papel, porque quien está en la tienda nunca es quien tiene la hoja. Crear una lista de compras compartida repasa las cuatro maneras honestas de resolverlo.

El límite honesto de esta tabla es el de todo el papel: existe en un solo sitio, no le recuerda nada a nadie y en noviembre no te puede decir si octubre pasó de verdad. De eso se encarga una app de tabla de tareas: una persona con nombre en cada tarea, la repetición y el registro. Imprime esta primero. Una tabla en la nevera el domingo gana a un sistema mejor que nadie llegó a montar.

Preguntas frecuentes

¿Esta tabla de tareas se puede imprimir?

Para eso está. La hoja blanca de la página es la hoja impresa —no una vista previa—, así que lo que ves es lo que sale. La tabla cabe en una página, con una casilla al lado de cada tarea y sin fondo oscuro que se coma la tinta, y la referencia de tareas por edad sale en una segunda página si la activas.

¿Puedo descargar la tabla en PDF?

Sí, con el mismo botón. Dale a Imprimir y elige "Guardar como PDF" en vez de una impresora: lo ofrecen todos los navegadores, en computadora y en teléfono. Aquí no hay una descarga de PDF aparte porque no hace falta, y un PDF hecho así conserva los nombres, las tareas y la semana que acabas de elegir.

¿Hay una plantilla gratis de tabla de tareas que pueda editar?

Esta lo es. Abre con un hogar de cuatro personas y un puñado de tareas ya puestas en la cuadrícula. Puedes cambiar cada nombre, renombrar o borrar cada tarea, elegir más de la biblioteca o escribir las tuyas, y decidir en qué días cae cada una. Es gratis y no hay que registrarse.

¿Qué tareas van bien a cada edad?

La biblioteca agrupa 62 tareas en siete franjas —de 2 a 3 años, de 4 a 5, de 6 a 8, de 9 a 11, de 12 a 14, de 15 a 17 y adultos— y la lista entera se imprime como segunda hoja. De 2 a 3 años es guardar los juguetes en una caja al lado de un adulto. De 4 a 5, la cama hecha, la mesa puesta y la mascota alimentada. De 6 a 8, el lavavajillas y los cubos pequeños. De 9 a 11, una lavadora entera y una comida sencilla. A partir de 12, el trabajo ya es de calidad adulta. Son las edades a las que se suele empezar una tarea en casa, no una evaluación del desarrollo, y el adulto que está delante es la única persona que puede juzgar a un niño concreto.

¿Cómo se hace una tabla de tareas?

Escribe los nombres en la columna de la izquierda y los días arriba, y luego pon una tarea en cada casilla en vez de una lista de tareas al lado de cada nombre: lo que se marca es la casilla. Tres decisiones hacen el trabajo: quién sale en la tabla (los adultos también, o la tabla enseña la lección equivocada), para qué tareas tiene edad cada persona, y si las tareas se quedan quietas o rotan. Imprímela, ponla donde la gente pase por delante y hablad en voz alta de qué pasa cuando el domingo hay una casilla vacía, porque esa parte el papel no la puede hacer por ti.

¿Sirve de algo la columna de recompensas?

No lo sabemos, y nadie lo sabe de una forma que merezca la pena citar. La columna de recompensas está porque las familias la piden, no porque tengamos pruebas de que una fila de estrellas cambie la conducta, y esta página no afirma que lo haga. Lo que sí está publicado va de las tareas, no del pago: un estudio de 2022 en el Australian Occupational Therapy Journal, con 207 niños de 5 a 13 años, encontró que participar en tareas de autocuidado y de casa predecía mejor memoria de trabajo e inhibición. Eso es un motivo para que los niños hagan tareas. No es un hallazgo sobre estrellas, puntos ni paga.

¿Puedo hacer una tabla para varios niños, o para adultos?

Las dos cosas, en la misma hoja. La tabla admite hasta 8 personas y cada una tiene su fila, así que una tabla para dos niños y una tabla para toda la casa son la misma página con distintas filas. Los adultos tienen su propia franja en la biblioteca —planear las comidas, la compra, las facturas, la basura— y una tabla sin ninguna fila de adulto es una tabla que dice que el trabajo de casa lo hacen los niños.

¿Cómo funciona la rotación semanal?

Activa "Rotar cada semana" y cada tarea pasa a la siguiente persona cada semana, así que nadie se queda con la basura un año entero. Dos cosas la hacen usable: el orden se calcula a partir del número de semana y no se guarda en ningún sitio, así que imprimir la semana que viene te da la tabla de la semana que viene sin preparar nada; y una tarea solo rota entre las personas que tienen edad para ella, porque una rotación que le pasa el horno a un niño de cuatro años no es justa, solo es igual. Una tarea para la que nadie de la casa tiene edad se queda sin asignar y lo dice, en vez de caer sobre la persona más cercana.

¿Hay una plantilla para Excel o Google Sheets?

Aquí no, y no es un descuido. Una hoja de cálculo tiene la forma equivocada para esto: la tabla vive en la puerta de la nevera, por donde pasa todo el mundo, y la gracia de una casilla es que alguien pueda marcarla con las manos mojadas. Por eso esta página está hecha para imprimirse, no para abrirse en un portátil. Si quieres la cuadrícula en una hoja de cálculo, imprime una hoja y copia los ocho títulos de columna: eso es todo.

¿La tabla guarda lo que escribo?

Sí, en este navegador. Tus nombres, edades, tareas, días y ajustes se guardan en el almacenamiento local de este dispositivo, así que la tabla te espera la próxima vez que abras la página. No hay cuenta, y si borras los datos del navegador se borra la tabla.

Herramientas relacionadas

Ponle nombre y registro a cada tarea con Homsy

Una tabla impresa le sirve a quien pasa por delante. Homsy pone una persona con nombre en cada tarea, la repite sin que nadie la vuelva a escribir, guarda el registro de si se hizo y pasa una tarea rotativa a la siguiente persona en cuanto se marca.